Prevod od "put ti kažem" do Češki


Kako koristiti "put ti kažem" u rečenicama:

Po stoti put ti kažem, Luizijana...
Tisíckrát jsem říkal, že jsem z Louisiany.
Poslednji put ti kažem da nismo naruèili veliku trampolinu.
Tak naposledy, nechceme žádnou velkou trampolínu.
Po hiljaditi put ti kažem da duhovi ne postoje.
Říkám ti už po stý, že žádný duchové nejsou.
Stoti put ti kažem da se ne sjeæam nièega iz te dvije godine.
Po 100-sté, já si nic z těch 2 let nepamatuju.
Sa zadovoljstvom æu ti odgovoriti, ali stoti put ti kažem, ovo je higijenska ustanova i majice su obavezne u ordinacijama.
Jistì. Ale už nìkolikrát jsem vám øekl, že tady musíte mít košili. -Dobøe.
Poslednji put ti kažem, ostavi me na miru.
Říkám to naposledy, nech mě být.
Poslednji put ti kažem, pogrešan sam broj okrenuo.
Tak naposledy, špatně jsem to vytočil.
Zadnji put ti kažem da odlaziš!
To je naposledy co ti říkam ať vypadneš!
Zadnji put ti kažem, ne treba mi tvoja pomoæ.
Sakra říkám ti to naposledy. Nepotřebuju tvoji pomoc.
Poslednji put ti kažem da zavežeš!
Naposledy ti říkám drž už hubu!
Poslednji put ti kažem, neæu biti tvoj batler.
Říkám ti to naposledy, Barney. Nebudu ti dělat sluhu.
Poslednji put ti kažem, ne možeš biti zaljubljen u Robin, i dalje spavati sa svim kurvicama na planeti.
Říkám ti to naposledy. Nemůžeš, prostě nemůžeš milovat Robin a spát při tom s každou fiflenou na této planetě.
Poslednji put ti kažem, daj mi je!
Říkám ti to naposledy, dej mi ji!
I zadnji put ti kažem, masku sam stavio iz šale!
A říkám ti to naposledy, tu masku jsem si nasadil ze srandy.
Zadnji put ti kažem, upotrebio sam ga da skinem neko trunje sa pantalona.
Tak naposledy, potřeboval jsem si vysát prach z kalhot.
Po stoti put ti kažem da se ovaj razgovor veæ desio, ali ne za tebe i mene.
Takže už po tisící, Šťourale... Tahle konverzace už proběhla. ale ne pro mě a tebe.
Po poslednji put ti kažem, ja nisam Linda Kanivil!
"Zlato, slez odtamtud"? Říkám ti to naposledy, nejsem Linda Knievel.
Poslednji put ti kažem da nisam imao seks sa tvojom majkom!
Říkám to naposledy, neměl jsem sex s tvou matkou!
Zadnji put ti kažem, ne varam te sa nekom od svojih uèenica i ne dozvoljavam ti da ih pretvoriš u robove zato jer patiš od nekakvog iracionalnog straha da æu te napustiti.
Naposledy, nemám poměr z žádnou z mých studentek a ty si nemůžeš z žádné dělat otroka, protože máš ten svůj šílený strach, že tě opustím.
Poslednji put ti kažem, odnos izmeðu Robin i mene je najbolji što može biti.
Lily, říkám ti to naposledy. Mezi mnou a Robin to nemůže být lepší.
Zadnji put ti kažem, herpes se ne pojavljuje odmah, nego za 10 sati.
Tak naposled. Opar se ti za necelých 10 hodin neudělá.
Po deseti put ti kažem da je dobro.
Zase já. Po desáté: je v pořádku.
I po 15-ti put ti kažem... ne vozim u Kanadu zbog jedne lude ideje.
Kolikrát to mám říkat?! Nejedu do Kanady někoho nahánět.
Poslednji put ti kažem, ne diraj mi hleb!
Dej ten nos pryč z mé...
Hermese, poslednji put ti kažem da nisam ukrao tvoj ruèak.
Naposledy, Hermesi, já jsem ti neukradl tvůj oběd.
Poslednji put ti kažem, ne oseæam ništa prema Nilu.
Tak naposledy, k Nealovi nic necítím.
Zadnji put ti kažem, neæu ti prenijeti grinje.
Přestaň Sheldone, říkám naposledy, že si nepřivezu domů štěnice.
Zadnji put ti kažem, nisam ostavio tvoje naranče na krovu!
Už naposledy, nenechal jsem ten sáček s pomeranči na střeše!
Penny, po stoti put ti kažem, èuvam se za nekog posebnog.
Penny, po tisící říkám, že se šetřím na někoho výjimečného.
Deseti put ti kažem da je to bio Grupon.
Říkám po desáté, bylo to na slevový kupon.
Zadnji put ti kažem Poup, odlazi.
Naposledy ti říkám, Pope, odejdi odsud!
Milioniti put ti kažem da nije sudbina.
Už asi po tisící ti říkám, že to to není!
Poslednji put ti kažem, ti nisi samuraj, Ronalde!
Naposledy ti říkám, že nejsi Samuraj, Ronalde.
Po deseti put ti kažem da su mi rukavice bile klizave!
Říkám to podesáté, měl jsem kluzké palčáky!
Poslednji put ti kažem, nema Hulka, nema Betmena, nema lutaka u prirodnoj velièini.
Naposledy. Žádný Hulk, žádný Batman, žádne sochy v životní velikosti!
Poslednji put ti kažem da ne želim da se borim golicanjem sa tobom.
Tak naposledy, nebudu s tebou dělat lochtací zápas.
0.63313007354736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?